JOURNAL
よみもの
和装の基礎知識
作務衣と甚平の違いとは? 由来・形・季節で見るふたつのくつろぎ着
日本のくつろぎ着といえば、「作務衣(さむえ)」と「甚平(じんべい)」。どちらも上下に分かれた和の普段着ですが、その成り立ちや形、着る季節には、はっきりとした違いがあります。ふたつの由来と特徴を、順にご紹介します。
作務衣の由来と特徴

もとは禅僧の作業着
作務衣は、禅宗の僧侶が「作務」をするときに着ていた作業着が始まりといわれています。作務とは、掃除や薪割り、畑仕事など、お寺の日々の務めのことです。もともと決まった形があったわけではなく、作業をするときの身なり全般を作務衣と呼んでいました。
作務衣の歴史
作務衣が現れた時期ははっきりしていませんが、一説には昭和40年代に永平寺で用いられたのが始まりとされています。当初は今のような上下のセットではなく、長めの上着だけでした。着物の袖を納められるよう袖幅は今より広く、下にはモンペをはき、ほこりが入らないよう袖口と裾を紐で縛っていました。
読み方と特徴
読み方は「さむえ」とも「さむい」ともいいますが、一般的には「さむえ」と呼ばれることが多いようです。長袖・長ズボンで、袖口や裾を紐で絞れるものが多いのが特徴です。素材もさまざまで、一年中着られる綿、夏向きの麻、冬向きのキルティングや裏フリースなどがあります。
今の作務衣

ゆったりとしたシルエットで締めつけがないことから、今では部屋着として親しまれています。父の日の贈り物としても人気です。また、陶芸や農作業などの作業着としても、変わらず使われています。
甚平の由来と特徴

ルーツは戦国時代の陣羽織
作務衣が僧侶の作業着から生まれたのに対し、甚平は町の人々の普段着として広まりました。名前の由来は「甚兵衛羽織(じんべえばおり)」です。甚兵衛羽織とは、戦国武将の陣羽織をまねて作られた、下級武士向けの袖なし羽織のこと。これを着物仕立てにした普段着が「甚兵衛」と呼ばれ、やがて「甚平」になったといわれています。
甚平の特徴

甚平の特徴は、半袖・半ズボンであることと、脇や肩のあたりを糸でかがって、すき間を作ってあることです。風が通りやすく、暑い季節でも快適に過ごせるよう工夫されています。素材も、麻や綿楊柳など、さらりとした夏向きのものが中心です。
今の甚平

夏の部屋着としてはもちろん、花火大会や縁日に浴衣の代わりとして着る方も多くいます。着付けがいらず、動いても着崩れしにくいことから、お子さま用の甚平も男女ともに人気です。
まとめ:作務衣と甚平の違い
【作務衣】
・由来:禅僧が作務のときに着ていた作業着
・形:長袖・長ズボン。袖口や裾を紐で絞れるものが多い
・季節:素材を選べば一年中
【甚平】
・由来:陣羽織をまねた「甚兵衛羽織」を、普段着として着物仕立てにしたもの
・形:半袖・半ズボン。脇などにすき間を作り、風通しをよくしている
・季節:主に夏
どちらも着物より気軽に着られ、お手入れもかんたんな和の普段着です。季節や過ごし方に合わせて、選んでみてはいかがでしょうか。
お問い合わせ
CONTACT
商品のお取り扱いや、別注・OEMのご相談など、
どうぞお気軽にお問い合わせください。
お問い合わせはこちら